EUAGRIOS PONTOSLAINEN:
GNÔMAI - ELÄMÄNOHJEET.
1.
1. Itsensä tuomitseminen on pelastuksen alku.
2. Parempi heittää kivi summamutikassa kuin sana.
3. Ole kaikille siten kuten toivot kaikkien olevan sinulle.
4. Harjoita vanhurskautta enemmän teoissa kuin sanoissa.
5. Hurkas ei ole se, joka harjoittaa laupeutta monille vaan se, joka ei tee vääryyttä kenellekään.
6. On parempi maata ilman pelkoa olkisella vuoteella kuin levottomana kultaisella vuoteella.
7. Miellyttävä ystävien kesken on hän, joka ravitsee oman sielunsa (hyveellä).
8. Kunnioita Jumalaa syvästi, ylistä häntä sanoin ja arvosta häntä ajatuksin.
9. Kauneus, elämänviisaus ja ylevyys tekevät papin.
10. Pahinta on olla häpeällisten intohimojen orja.
11. Opeta hyvettä sanoissa, mutta toteuta sitä käytännössä.
12. Älä pidä hyveen omistamista pelkästään hyvänä asiana vaan vaadittavana.
13. Kunnioittaessasi lakia tulet elämään lain mukaisesti.
14. Muukalainen on hän, jolle maailman asiat ovat vieraita.
15. Mustasukkainen ei vahingoita toista,
sillä puhuessaan pahaa toisesta hän tulee kärsimään
pikemminkin oman kätensä kautta.
16. Älä imartele äläkä ärsytä rikasta ihmistä.
17. Viini vahvistaa kehoa, mutta Jumalan sana sielua.
18. Älä käytä miellyttäviä ruokia vaan hyödyllisiä.
19. Yrittäessäsi miellyttää massoja tulet niiden kaltaiseksi.
20. Rääkkää kehoa kernaammin kuin mitään muuta.
21. Työteliäs ihminen on sellainen, jolla ei ole vapaa-aikaa.
22. Älä hyväksy kristityn ihmisen ulkomuotoa vaan pikemminkin hänen sielunsa asenne.
23. Viattoman syyttäminen on synti Jumalaa vastaan.
24. Korvien ja kielen vaarat ovat suuret.
 |
| Pyhä Antonius vierailulla Pyhän Paavali Thebaislaisen luona. Koptilainen ikoni. |
2.
1. Sille, joka tavoittelee kunniaa, on absurdia väistää työntekoa, jota tuo kunnia on.
2. Haluat tuntea Jumalan? Tunne itsesi ensin.
3. Aito ystävien kesken on hän, jolla on samat olosuhteet kuin sinulla.
4. On omituista ajatella suurellisesti kun tekee vain vähän.
5. Jatkuva vatvominen on tiedon este.
6. Demoni on opas järjettömään elämään.
7. Sielun aateluus ilmenee ihmisen moraalisen tarmon kautta.
8. Jumalaapelkäävä on hän, joka ei puhu itsestään.
9. Henkilö, josta ei löydetä moitteen sijaa, on Jumalan temppeli.
10. Kaikkein pahin riivaaja on säädytön elämä.
11. Sano se mitä pitää silloin kuin pitää, etkä kuule sitä mitä sinun ei pitäisi.
12. Moitteeton ystävä on suurinta, mitä voi omistaa.
13. Toisten arvonantoon ihastunut mielenlaatu on sielullinen sairaus.
14. Muukalainen ja köyhä ovat Jumalan silmälääke.
15. Hän, joka toivottaa heidät tervetulleiksi, saa välittömästi näkönsä takaisin (Ilm. 3:18).
16. On hyvä osoittaa laupeutta kaikille,
mutta kaikkein eniten heille, jotka eivä kykene vastalahjoihin.
17. Vanhurskauden puolustaja on kuppi kylmää vettä (Matt. 10:42).
18. Kerubi – sielun siveys ja lempeys (Exodus 25:18-22).
19. Arvostus vanhalla iällä on todiste ahkeruudesta vanhuuden edellä;
Rehellisyys nuoruudessa on tae sille, että saavuttaa arvostusta vanhalla iällä.
20. Kontemplaatio on korkeampi sielun toiminto.
21. Jos rakastat sitä, mitä sinun ei pitäisi, et rakasta sitä, mitä pitäisi.
22. Puhdistettu kulta (so. munkin kutsumus) on parempi kuin ystävä.
23. Puhdas sielu on Jumala Jumalan mukaisesti.
24. Mitä seuraakaan itserakkaudesta, joka vihaa kaikkea!
 |
Hieronymus Bosch: Pyhän Antoniuksen kiusaus. 1501. Yksityiskohta. Museu Nacional de Arte Antiga, Lisbon. |
3.
1. Lähimmäisen kunnioituksen vaaliminen on rakkauden alku.
2. On hyvä tulla rikkaaksi lempeydessä ja rakkaudessa.
3. Röyhkeä ajatus seuloo hyveen jyvät akanoista.
4. Armo tekee tien sileäksi.
5. Tahrattu omatunto on väärämielinen tuomari.
6. On kauhea asia tulla lihan himojen orjaksi.
7. Jos haluat vapautua synkkämielisyydestä,
ole kiivas Jumalan tahdon toteuttamisessa.
8. Joka osoittaa hyvätapaista hienotunteisuutta itseään kohtaan,
saa Jumalan hienotunteisuuden osakseen.
9. Siveä sydän on kontemplaation satama.
10. Jos haluat todella tuntea itsesi sellaisena kuin olet,
älä vertaa itseäsi siihen, mitä kerran olit,
vaan siihen, millaiseksi olet kehkeytynyt aivan alusta alkaen.
11. Lampi ilman vettä on sielu, joka rakastaa ihmisten arvostusta.
12. Röyhkeä sielu on varkaiden houkutin, joka vihaa tervehenkistä tietoa.
13. Totuudelliselle ihmiselle on paha virhe olla tietämätön pyhien kirjoitusten suhteen.
14. Jos pelkäät Jumalaa, tunne se kyyneltesi kautta.
15. Sielun nöyryys on voittamaton ase.
16. Ihminen, joka rakastaa hyvettä, on paratiisin puu.
17. Jeesus Kristus on elämänpuu (vrt. San. 3:18)
– turvaudu häneen kuten pitääkin ja et kuole koskaan.
18. Osoita hyväntahtoisuutta todellisille köyhille ja ravitset itsesi Kristuksella.
19. Todellista väkevyyttä on Kristuksen ruumiin syöminen.
20. Jos todella rakastat Kristusta, et unohda pitää hänen käskyjään (vrt. Joh. 14:15).
21. Sillä siten paljastetaan se, joka on Jumalan tahdon mukainen hyväntekijä.
22. Jumalan tahdon mukainen ystävä virtaa maitoa ja hunajaa totuudellisissa sanoissaan
(vrt. Exodus 3:8; Numeri 13:27).
23. Mutta laiska sielu ei saa sellaista ystävää.
24. Nautintoon mieltynyt sielu on julma isäntä.
25. Totuuden vaientaminen on kullan hautaamista.
26. Jumalaa pelkäävä tekee kaiken Jumalan tahdon mukaan.
 |
Pyhä Evagrisi, Pyhän Shion opetuslapsi. Georgialainen ikoni. |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti